Umberto Eco: Derrick oder die Leidenschaft für das Mittelmaß

Besprechung

Seit mehr als drei Jahrzehnten schreibt Eco seine Kolumne Streichholzbriefe für die letzte Seite des Espresso. Die Texte sind selten länger oder kürzer als drei Druckseiten und beziehen sich grundsätzlich nie auf unmittelbar aktuelle Ereignisse, sondern enthalten kritische und nachdenkliche Gedanken zu Phänomenen der Gegenwart im weiteren Sinne - wie etwa die den Titel der deutschen Ausgabe bestimmende Frage, was die Krimi-Serie Derrick denn auch außerhalb Deutschlands so ungemein erfolgreich gemacht habe. Manche Texte beziehen sich auf speziell Italienisches, etwa auf Erscheinen und Auftreten der Lega Nord und ihres Häuptlings Bossi. Die sind für uns von eingeschränktem Interesse. Andere, etwa die über die Zukunft des Buches und die Rolle des Computers, sind sozusagen global gültig und überzeugend. Manche sind boshaft und satirisch, andere tröstlich, alle hinreißend klug, brillant geschrieben, ironisch ohne die angestrengte Witzelei, wie sie hierzulande in Glossen üblich ist.