Mies van Hout: Heute bin ich

Besprechung

Das vorliegende Werk ist ein Bilderbuch mit bunten, ausdrucksstarken, großen Fischen. Es bezieht Gefühle und Empfindungen ein: Heute bin ich zufrieden. Und du? Bist du neugierig? Gelangweilt? Zornig? Mies van Hout hat Fische in leuchtenden Ölpastellfarben gemalt. Jeder Fisch drückt ein anderes Gefühl aus. Mal ist es eine schöne, mal eine verwirrende Stimmung, manchmal eine heftige Empfindung, manchmal eine ganz zarte. Das Bilderbuch nimmt einen mit auf eine Reise durch die Welt der Gefühle. Es regt an, über Empfindungen zu reden, sie zu benennen und besser zu verstehen. Durch die großzügige Gestaltung - auf jeder Doppelseite ein Gefühl und ein Fisch - eignet sich das Buch auch sehr gut zum Zeigen in Kindergruppen.

Durch großes Interesse ist mittlerweile auch ein Kartenset und weiteres Material vorhanden. Die von den Autoren vorgeschlagenen Gefühlsbezeichnungen sind dabei häufig (gerade für sprachsensible Kinder) zu komplex. Eigene Lösungen sind jedoch denkbar und sollten toleriert werden. Es dient sowohl einer Gefühlssammlung, wie auch einer Wiederholung von Gefühlsbezeichnungen und einer Bewusstmachung der Emotionen.