David Wiesner: Herr Schnuffels

Besprechung

Herr Schnuffels ist ein sehr gelangweilt wirkender Kater. Von seinen zahlreichen Spielsachen interessiert ihn nur ein kleines Raumschiff. In dessen Inneren befinden sich ameisengroße grüne Wesen, die durch Herrn Schnuffels Spiel ordentlich durchgerüttelt werden. Auch das Raumschiff wird beschädigt. Die Außerirdischen flüchten hinter die Wandverkleidung, wo sie lila Ameisen begegnen, die ihnen helfen, das Gefährt zu reparieren, bis sie – zum Leidwesen der Katze – wieder abfliegen können. Interessant und außergewöhnlich ist die Darstellung der Geschichte in der Art einer „graphic novel“. Anders als in bekannten Comics für Kinder gibt es hier keine Textbalken, welche die Handlung erläuterten. Sprechblasen sind vorhanden, aber für den Leser sind nur die kurzen Sprachfetzen vom Frauchen der Katze verständlich, welche die Erzählung einleiten und abschließen. Die fremden Wesen unterhalten sich zwar intensiv, doch ihre Sprache besteht aus Piktogrammen, meist geometrischen Figuren, während die „Ameisensprache“ mit kleinen Strichen dargestellt ist. Die Handlung lässt sich daher nur aus den hervorragend gezeichneten Bildern herauslesen. Variationsreich wechselt der Autor und Illustrator zwischen ganzseitigen Bildern und Seiten mit mehreren, variabel angeordneten Panels. Das Buch hat den Deutschen Jugendliteraturpreis 2015 in der Sparte Bilderbuch erhalten.