Neil Grant: Die Kelten

Besprechung

In der Reihe „Alltagsleben damals“ vermittelt der detailreich und anschaulich bebilderte Band wichtige Einblicke in die Geschichte der Kelten. Nicht zuletzt auf Grund fehlender schriftlicher Zeugnisse aus keltischer Hand ranken sich bis heute viele Geheimnisse um dieses Volk, dessen zivilisatorische Leistungen die europäische Kultur entscheidend mitgeprägt haben. Trotz aller kindgerechter Vereinfachung zeigt das Buch ein differenziertes Bild des keltischen Europa, wozu auch besonders die informativen und – anders als in vergleichbaren Publikationen – nicht zu kurzen Texte beitragen, in denen dem Leser durchaus auch einmal ein Fremdwort zugemutet wird. Erfreulich ist daneben, dass die Begrenztheit unseres Wissens über die Kelten immer wieder betont wird, anstatt wilde Spekulationen in den Köpfen der jugendlichen Leser zu verankern. Gerade den Jüngeren unter ihnen werden die farbigen Aufdeckfolien, die den Blick in ein Grab oder Haus freigeben, besonders gefallen.